Back to Main메인으로 돌아가기

Three Spaces
Flowing as One
하나로 흐르는 세 공간

시편 42편의 사슴을 환대하는 마음으로ㅡ
‘앱 있는 웹’ <Soul Flowing>

시냇물을 찾아 헤매는 목마른 사슴을 보면서 누군가는 자신을 봅니다. 시냇물을 찾는 사슴의 심정을 생각하며, 그 절박한 심정을 가진 누군가를 환대하는 마음으로 ‘세 공간’ ㅡ'채플', '카페', '구석'ㅡ으로 이뤄진 플랫폼을 마련했습니다.

사슴은 숲속의 가장 미세한 기척에도 귀기울입니다. 바람결의 변화와 낯선 발자국 소리까지 감지하며 늘 깨어 있지요. 그래서 오래전부터 사슴은 깨어 있는 영혼, 섬세하게 귀 기울이는 마음의 상징으로 여겨져 왔습니다.

그 사슴이 목마르면 얼마나 다급해 할지 상상이 됩니다. 시냇물 같은 무언가를 찾아 우리 영혼(soul)도 고요하게 또는 격정적으로 흐르고(flowing) 있지요. ‘마음 속 대화’(spiritual direction)와 내면 성찰을 위해 제공된 이 공간의 이름을 <Soul Flowing>이라고 정한 것도 그 때문입니다.

<Soul Flowing> 은 우리 내면의 작은 움직임에도 귀 기울이며 대화를 이어가는 '영혼의 흐름'입니다.

<Soul Flowing>—a Web with Apps,
Welcoming the Deer of Psalm 42.

Someone once saw themselves in that thirsty deer wandering in search of a stream. With that longing soul in mind, I created a platform of three spaces—the Chapel, the Café, and the Closet—as an invitation to those who find themselves on a similar journey.

A deer is attentive to the faintest stirrings of the forest. It senses shifts in the wind and hears unfamiliar footsteps from afar, always alert and awake. For this reason, the deer has long been a symbol of the awakened soul and the heart that listens with deep sensitivity.

It is easy to imagine the urgency of a deer overcome with thirst. In much the same way, our souls are continually flowing—sometimes quietly, sometimes wildly—in search of something like a life-giving stream. This is why I chose the name Soul Flowing for a space dedicated to spiritual direction and inner reflection.

Soul Flowing is a place where we attend to the subtle movements and gentle whispers within, and where the dialogue of the heart continues to unfold.